La impresión ha sido buena. El viaje ha sido bastante completo teniendo en cuenta la duración. Hay algunas otras zonas que me hubiera gustado conocer, pero dada la duración del viaje la selección de lugares ha sido acertada. Los alojamientos han sido buenos, algunos muy agradables. Hubiese deseado poder disfrutarlos algo más, ya que en la mayoría llegábamos de noche y salíamos antes de amanecer. Lo más cansado ha sido el viaje aéreo, porque además todos los vuelos tenían overbooking, y aunque personalmente no resulté perjudicada, la verdad es que los aviones iban muy llenos y el cambio de horario del vuelo de regreso lo hizo pesado.

Lo mejor del viaje: 

Haber conseguido ver los gorilas y en general haber visto casi todos los animales previstos. Viajar en unas fechas en que el número de turistas es bajo y por lo tanto ha sido más relajado.

El viatge ha complert amb les meves espectatives. Hem fet totes les activitats que estaven en el programa i els horaris s'han respectat.Al principi complicat per pagar. El guia ens va recomanar fer servir moneda local i ens va canviar, però amb bitllets grans i no trobàvem canvi enlloc. De mica en mica ho vam aconseguir. També se'ns feia una mica pesat have de dir amb antel.lació el que volíem dinar, sopar o fins i tot esmorzar, però vàrem entendre que no era temporada alta, hi havia molts pocs turistes i els allotjaments havien de planificar els àpats. Vaig trobar a faltar una mica d'interacció amb la població, però és cert que el viatge era de safari i per veure animals. El guia competent i el nostre xòfer (Calé, o semblant) un autèntic crack trobant animals. Gràcies a ell vam poder trobar un lleó trepador, quan cap jeep ho havia trobat.

El viaje ha cumplido mis expectativas. Hemos hecho todas las actividades que estaban en el programa y los horarios se han respetado. Al principio, complicado para pagar. El guía nos recomendó utilizar la moneda local y nos cambió, pero con billetes grandes no encontrábamos cambio en ningún lugar. Poco a poco lo conseguimos. También se nos hacía un poco pesado tener que decir con antelación lo que queríamos comer, cenar, incluso desayunar, pero entendimos que en temporada alta, había pocos turistas y los alojamientos tenían que planificar las comidas. Eché de menos un poco de interacción con la población, pero es cierto que el viaje era de safari y para ver animales. El guía competente y nuestro chófer (Calé) un auténtico crack encontrando animales. Gracias a ellos pudimos encontrar un león escalador, cuando ningún jeep lo había encontrado.  

Lo mejor del viaje: 

El trekking dels goril·les i el dels ximpancés (que són molt difícils de trobar). El passeig en barca pel canal de Kazinga, per la tarda, on vam veure els elefants baixar a l'aigua per beure i refrescar-se. També poder veure una família de lleons amb dos cries, que jugaven com ho veiem en els documentals de la tele.

El trekking de los gorilas y de los chimpancés (que son difíciles de encontrar). El paseo en barco por el canal de Kazinga, por la tarde, donde vimos a los elefantes bajar al agua para beber y refrescarse. También poder ver una familia de leones con dos crías, que jugaban como lo veíamos en los documentales de la tele. 

Molt positiva.

Muy positiva. 

Lo mejor del viaje: 

La visita als goril·les de muntanya.

La visita a los gorilas de montaña. 

Molt bona. 

Muy buena. 

Lo mejor del viaje: 

Trekking als parcs naturals.

Trekkin en los parque naturales. 

Todo muy bien excepto ser un grupo tan grande personas, íbamos 19 y al final pierdes esa exclusividad que te venden de Bután y es muy difícil coordinar a tantas personas. 

Lo mejor del viaje: 

La paz y tranquilidad del destino. 

Molt bona. Bhutan encara es un país desconegut.

Muy buena. Buthán todavía es un país desconocido. 

Lo mejor del viaje: 

Estat de conservacio dels monuments i el guia, sempre obert a preguntes i dubtes.

Estado de conservación de los monumentos y el guía, siempre abierto a preguntas y dudas. 

Un viatge ben aprofitat en pocs dies, descobrint un país sorprenent. Un país tranquil, amable i original. 

Un viaje bien aprovechado en pocos días, descubriendo un país sorprendente. Un país tranquilo, amable y original.

Lo mejor del viaje: 

El temples que vàrem visitar i especialment l’excursió al Monestir del Niu del Tigre, espectacular.

Los templos que visitamos y especialmente la excursión al Monasterio del Nido del Tigre, espectacular. 

Itinerari ideal amb gran varietat de paisatges (desert, oasis, pobles, ciutat,costa) i molt bona organització logística per part del equip local que ens acompanyava.

Itinerario ideal con una gran variedad de paisajes (desierto, oasis, pueblos, ciudades, costa) y muy buena organización logística por parte del equipo local que nos acompañaba. 

Lo mejor del viaje: 

Les acampades en jaima en mig del desert i l’autenticitat del país (poc turisme).

Las acampadas en jaima en medio del desierto y la autenticidad del país (poco turismo). 

Un viaje diferente con paisajes muy variados, lugares autenticos y poco turismo. Estupendo equipo local (Mine, Meimun, Ibrahim) y buenos compañeros.

Lo mejor del viaje: 

La soledad y las noches en el desierto.

En general m’ha agradat el pais, la ruta... tot i no ser d’entrada un pais que em crides l’atenció donat que el considerava massa turístic. No obstant m’ha sorprès gratament per l’ amabilitat de la gent, seguretat, oferta cultural, culinàriament…

En general me ha gustado el país, la ruta... pese a no ser de entrada un país que me llamara la atención dado que lo consideraba demasiado turístico. No obstante me ha sorprendido gratamente por la amabilidad de la gente, seguridad, oferta cultural, culinariamente...

Lo mejor del viaje: 

La barreja d’oferta d’ambients diferents: cultura, paissatge, mercats, gent, culinar, tradició i modernitat... Preparats pel turisme. 

La mezcla de oferta de ambientes distintos: cultura, paisaje, mercados, gente, cocina, tradición y modernidad... Preparados por el turismo.