La impresión ha sido buena. El viaje ha sido bastante completo teniendo en cuenta la duración. Hay algunas otras zonas que me hubiera gustado conocer, pero dada la duración del viaje la selección de lugares ha sido acertada. Los alojamientos han sido buenos, algunos muy agradables. Hubiese deseado poder disfrutarlos algo más, ya que en la mayoría llegábamos de noche y salíamos antes de amanecer. Lo más cansado ha sido el viaje aéreo, porque además todos los vuelos tenían overbooking, y aunque personalmente no resulté perjudicada, la verdad es que los aviones iban muy llenos y el cambio de horario del vuelo de regreso lo hizo pesado.

Lo mejor del viaje: 

Haber conseguido ver los gorilas y en general haber visto casi todos los animales previstos. Viajar en unas fechas en que el número de turistas es bajo y por lo tanto ha sido más relajado.

Molt bona. 

Muy buena. 

Lo mejor del viaje: 

Trekking als parcs naturals.

Trekkin en los parque naturales. 

El viatge ha complert amb les meves espectatives. Hem fet totes les activitats que estaven en el programa i els horaris s'han respectat.Al principi complicat per pagar. El guia ens va recomanar fer servir moneda local i ens va canviar, però amb bitllets grans i no trobàvem canvi enlloc. De mica en mica ho vam aconseguir. També se'ns feia una mica pesat have de dir amb antel.lació el que volíem dinar, sopar o fins i tot esmorzar, però vàrem entendre que no era temporada alta, hi havia molts pocs turistes i els allotjaments havien de planificar els àpats. Vaig trobar a faltar una mica d'interacció amb la població, però és cert que el viatge era de safari i per veure animals. El guia competent i el nostre xòfer (Calé, o semblant) un autèntic crack trobant animals. Gràcies a ell vam poder trobar un lleó trepador, quan cap jeep ho havia trobat.

El viaje ha cumplido mis expectativas. Hemos hecho todas las actividades que estaban en el programa y los horarios se han respetado. Al principio, complicado para pagar. El guía nos recomendó utilizar la moneda local y nos cambió, pero con billetes grandes no encontrábamos cambio en ningún lugar. Poco a poco lo conseguimos. También se nos hacía un poco pesado tener que decir con antelación lo que queríamos comer, cenar, incluso desayunar, pero entendimos que en temporada alta, había pocos turistas y los alojamientos tenían que planificar las comidas. Eché de menos un poco de interacción con la población, pero es cierto que el viaje era de safari y para ver animales. El guía competente y nuestro chófer (Calé) un auténtico crack encontrando animales. Gracias a ellos pudimos encontrar un león escalador, cuando ningún jeep lo había encontrado.  

Lo mejor del viaje: 

El trekking dels goril·les i el dels ximpancés (que són molt difícils de trobar). El passeig en barca pel canal de Kazinga, per la tarda, on vam veure els elefants baixar a l'aigua per beure i refrescar-se. També poder veure una família de lleons amb dos cries, que jugaven com ho veiem en els documentals de la tele.

El trekking de los gorilas y de los chimpancés (que son difíciles de encontrar). El paseo en barco por el canal de Kazinga, por la tarde, donde vimos a los elefantes bajar al agua para beber y refrescarse. También poder ver una familia de leones con dos crías, que jugaban como lo veíamos en los documentales de la tele. 

Ha sido un viaje bien organizado. Los guías, Paloma y Branly, han sido muy atentos, amables y simpáticos. Nos ofrecieron mucha información sobre el país, su historia y sus pueblos. Branly aportó además su conocimiento sobre el calendario maya y su importancia en la cultura. Los guías locales que buscaron para explicarnos lugares específicos también fueron excelentes.

Lo mejor del viaje: 

Los guías, los compañeros del grupo, la amabilidad de los guatemaltecos. En cuanto a paisajes, río dulce y Tikal.

EXCELENTE. Un viaje inicialmente largo que se ha hecho corto. Todas las expectativas que teníamos sobre el viaje se han visto superadas por todo lo que hemos vivido y experimentado.

Lo mejor del viaje: 

- El viaje se ha articulado descubriendo los entresijos de la civilización maya: cultura, creencias, arquitectura.

- el país y sus gentes

- el grupo que formamos los viajeros 

- las comidas- el descubrimiento del desconocido e impresionante mundo maya

- la naturaleza guatemalteca

Molt positiva.

Muy positiva. 

Lo mejor del viaje: 

La visita als goril·les de muntanya.

La visita a los gorilas de montaña. 

Impressió general del viatge molt bona. La setmana santa ens a permés viure les festivitats religoses. La guia i acompanyant han fet tot el possible per a donar a conèixer el país a fons. No només veure monuments o natura, si no també la seva cultura i realitat com a país. Hem fet dos noves amistats que espero no perdre, la Paloma i en Branly, dues persones amb uns cors com a catedrals. I em tingut també molta sort amb el grup. 

Impresión general del viaje muy buena. La semana santa nos ha permitido vivir las festividades religiosas. La guía y acompañante han hecho todo lo posible para dar a conocer el país a fondo. No solo ver monumentos o naturaleza, sino también su cultura y realidad como país. Hemos hecho dos nuevas amistades que espero no perder, Paloma y Branly, dos persona con unos corazones como catedrales. I también hemos tenido mucha suerte con el grupo. 

Lo mejor del viaje: 

No ha sigut un viatge convencional, ha sigut una immersió cultural.

No ha sido un viaje convencional, ha sido una inmersión cultural. 

Ha sido un viaje muy completo al que se ha sumado además del punto de vista turístico una inmersión muy interesante en la cultura maya.Ha sido un programa muy bien ideado y dirigido. Maravilloso 

Lo mejor del viaje: 

Desde el punto de vista organizativo tanto la guía Paloma, como el contador del tiempo, Branly, han sido estupendos, haciéndonos vivir el viaje de una manera muy especial y creando una gran síntoma en el grupo

Totalment diferent de l'any anterior amb pluja diària. Amb uns guies molt competents. El resort Karamba de Zanzibar excel·lent tan el local com el personal.

Totalmente diferente del año anterior con lluvia diaria. Con unos guías muy competentes. El resort Karamba de Zanzíbar excelente tanto el local como el personal. 

Lo mejor del viaje: 

Caminar per la cresta des de Gilmans Point fins el pic Uhuru i tornar tot nevat i amb crampons. La visió de la glacera sud i del cráter interior tot nevat.

Caminar por la cresta desde Gilmans Point hasta el pico Uhuru y volver todo nevado y con crampones. La visión de la del glaciar sud y del cáter interior todo nevado. 

Ha anat tot perfecte, els vols, la puntualitat de tots els guies i la seva amabilitat, els allotjaments, el menjar...vam necessitar metge i farmàcia i vam trobar-ne. Els banys als parcs nets (fa trenta anys era bastant diferent), els parcs meravellosos...

Ha ido todo perfecto, los vuelos, la puntualidad de todos los guías y su amabilidad, los alojamientos, la comida... necesitamos médico y farmacia y los encontramos. Los baños en los parcos limpios (hace treinta años era bastante distinto) los parques maravillosos...

Lo mejor del viaje: 

Tarangire va ser on vam gaudir més de la fauna. El guia Rama va estar excepcional, i tots els tanzans amablíssims. I la Montse un 10.

Tarangire fue donde más disfrutamos de la fauna. El guía Rama estuvo excepcional, y todos los tanzanos amabilísimos. Y Montse un 10.