Dinamarca i Groenlàndia connecten dos mons del nord molt diferents. Copenhaguen aporta una llarga tradició marítima i urbana, mentre que Groenlàndia ofereix fiords, icebergs i paisatges de tundra a escala àrtica. Descobrir aquests territoris permet comprendre'n els vincles històrics i la diversitat cultural i natural que s'amaga sota una mateixa referència geogràfica.
Dinamarca és un país de costes, illes i ciutats vinculades al mar, amb Copenhaguen com un dels principals centres culturals. Groenlàndia, per la seva banda, pertany geogràficament a l'Amèrica del Nord i conserva una identitat inuit pròpia i un marc d'autogovern dins del Regne de Dinamarca. Els fiords i les glaceres mostren un entorn natural molt diferent de l'europeu.
La relació entre tots dos territoris s'entén millor atenent la història, les societats actuals i els canvis que afecten l'Àrtic. Els viatges per Groenlàndia requereixen considerar estacions, transports i condicions meteorològiques particulars. L'interès de la combinació no està només en els paisatges, sinó també a comprendre dues maneres molt diferents d'habitar el nord. Un viatge organitzat que aplegui Dinamarca i Groenlàndia ha de considerar la distància, els transports i les condicions meteorològiques de cada territori. La disponibilitat de recorreguts entre aquests llocs depèn de cada programa concret.