Ha estat un viatge bonic. 

Ha sido un viaje bonito. 

Lo mejor del viaje: 

La interacció amb les tribus i comunitats locals, compartir temps i activitats com cuidar i ballar. 

La interacción con las tribus y comunidades locales, compartir tiempo y actividades como cuidar y bailar.

Demasiado blando me hubiera gustado más caminatas 

Lo mejor del viaje: 

Ciudades, precios.

Muy interesante.

Lo mejor del viaje: 

La geografía de la región.

Viatge agradable, ben planificat, sense sorpreses. 

Viaje agradable, bien planificado, sin sorpresas. 

Lo mejor del viaje: 

La professionalitat del guía i el conductor, sempre atents als nostres interessos, sense resultar agobiants.

La profesionalidad del guía y el conductor, siempre atentos a nuestros intereses, sin resultar agobiantes.

El viatge ha sigut un tastet del que és Cabo Verde; queden ganes de seguir descobrint aquest país!

El viaje ha sido una pequeña degustación de lo que es Cabo Verde; ¡quedan ganas de seguir descubriendo este país!

Lo mejor del viaje: 

Caminates per les illes de Fogo i Santiago.

Caminatas por las islas de Fogo y Santiago. 

Todo en general muy bien.

Lo mejor del viaje: 

El guía y los paisajes.

Ha estat un bon viatge en tots els sentits: organització, companyerisme, guiatge, etc. I el país no ha decebut en el seu immens paisatge.

Ha sido un buen viaje en todos los sentidos: organización, compañerismo, guiaje, etc. Y el país no ha decepcionado en su inmenso paisaje. 

Lo mejor del viaje: 

La feina de l'staff ha estat bàsica perquè els viatgers poguéssim gaudir del país.

La feina del staff ha sido básica para que los viajeros pudieramos disfrutar del país.

Ben dissenyada la ruta tenint en compte les dates del viatge.

Bien diseñada la ruta teniendo en cuenta las fechas del viaje. 

Lo mejor del viaje: 

Els paisatges, conèixer un país que havia estat aïllat molt temps i les explicacions de la guia.

Los paisajes, conocer un país que había estado aislado mucho tiempo y las explicaciones de la guía.

Excel.lent viatge. Molt Tuareg, amb essencia d'abans, en territoris desertics en 4x4. Molt bona organització. Resposta rápida i reactiva per part del operador local a les suggerencies en viatge.

Excelente viaje. Muy Tuareg, con la esencia de antes, en territorios desiérticos en 4x4. Muy buena organización. Respuesta rápida y reactiva por parte del operador local a las sugerencias en viaje. 

Lo mejor del viaje: 

El grup, sincerament, feia temps que no podia disfrutar d'un viatge amb un grup tan fàcil. Això no depen de tuareg.... pero el fet que tot-hom fos gent molt viatjada va fer molt facil tot.

El grupo, sinceramente, hacía tiempo que no podía disfrutar de un viaje con un grupo tan fácil. Esto no depende de Tuareg... pero el hecho de que todos fueramos gente muy viajada hizo muy fácil todo. 

L’itinerari,  ple de deserts de tot tipus i una part de costa, es preciós. La pobresa, la misèria, present a tot arreu. Les persones, acollidores i franques.

El itinerario, lleno de desiertos de todo tipo y una parte de costa, es precioso. La pobreza, la miseria, presente en todos lados. Las personas, acogedoras y francas. 

Lo mejor del viaje: 

A part del paissatge, els conductors i el cuiner.

A parte del paisaje, los conductores y el cocinero.